Gracias por utilizar los productos Canon.
Phenomenon
Cambios en el firmware
La versión 1.0.2.0 del firmware incorpora las siguientes correcciones:
- Corrige la degradación de la calidad de la imagen, tal como desalineación o distorsión de los bordes, que puede ocurrir en las grabaciones cuando se usa la siguiente combinación de configuraciones:
- Formato de grabación XF-AVC
- Velocidad de los cuadros 59.94i/50.00i
- Resolución de 1920 x 1080
- Corrige un error que puede ocurrir en el balance de blancos cuando se usa el Modo Automático o el Modo de Escenas Especiales*, dependiendo de las condiciones de uso.
* Retrato/Deportes/Escena nocturna/Nieve/Poca iluminación/Reflectores.
- Mejora la precisión del seguimiento del enfoque durante las operaciones de zoom.
Precaución:
- Sírvase utilizar una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC disponible comercialmente de 64 MB o más para realizar la actualización del firmware.
- La versión de firmware 1.0.2.0 es para la actualización de las cámaras XF405/XF400 que funcionan actualmente con el firmware versión 1.0.0.x – 1.0.1.x. Si el firmware de su cámara ya corresponde a la versión 1.0.2.x, no es necesario actualizar el firmware. Una vez actualice la videocámara a la última versión, no podrá restaurarla a una versión anterior.
Productos afectados
- Videocámara: XF405 / XF400
Asistencia
Descargue la versión 1.0.2.0 del firmware para la videocámara XF405 o XF400.
Preparaciones para la actualización del firmware:
Después de actualizar la versión del firmware, se reiniciarán las configuraciones del menú de la cámara. Antes de iniciar las operaciones de actualización, se les recomienda a los usuarios guardar sus configuraciones de menú como datos de configuración en una tarjeta SD diferente a la que se utilizará para la actualización. Los datos guardados se pueden cargar en la cámara y se pueden cambiar las configuraciones después de completar la actualización. Para obtener más información, refiérase a la sección en Manual de Instrucciones de la unidad titulada "Guardar y Cargar las Configuraciones de la Cámara".
La carpeta descargada contiene el firmware (nombre del archivo: VNA2.FIM/tamaño del archivo: 29,818,912 bytes) y las instrucciones para el procedimiento de actualización del firmware (un archivo PDF en cinco idiomas: japonés, inglés, francés, español y chino simplificado). Antes de iniciar las operaciones de actualización del firmware, asegúrese de comprender perfectamente estas instrucciones.
Para realizar esta actualización del firmware, se necesita:
- Una videocámara XF405 o XF400
- Una computadora (Requisitos de sistema operativo: Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 SP1, Mac OS X 10.7 - 10.13)
- Una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC con capacidad de 64 MB o más (disponible comercialmente)
- Un lector/escritor de tarjetas SD (disponible comercialmente) o una ranura de SD integrada en la computadora
- Paquete de baterías completamente cargado para la cámara
- Un adaptador compacto de energía integrado a la cámara
- El firmware (el archivo descargado)
Historial:
Cambios en la versión de firmware 1.0.1.0.
- Se ha agregado el formato de grabación XF-AVC*1*2*3.
- Se ha agregado la función de reducción de parpadeo.
- Mejora las operaciones del menú de forma que se retengan las opciones de configuración del Navegador Remoto después de apagar la cámara.
*1. Le agradecemos use las siguientes Aplicaciones de Software:
-
XF Utility 3.3 de Canon para Windows/macOS.
-
XF Plugin 3.3 de Canon para Avid Media Access [Windows]/[macOS].
*2. Usted necesitará formatear las tarjetas SD por completo con la cámara antes de grabar.
*3. Para conocer más detalles acerca de las tarjetas SD para las que se ha verificado el funcionamiento con esta cámara, le agradecemos visite el sitio web de Canon.
Información de contacto para las consultas
Si poseen alguna consulta sobre el anuncio, por favor dirigirse a los centros de Servicio Autorizados de su región, o contactar al Centro de Llamadas. |
