Comunicado de prensa

Canon U.S.A. presenta la imagePROGRAF TC-20M, una impresora de formato ancho de 24 pulgadas con un escáner plano integrado, ideal para escuelas, comerciantes y otros consumidores en Latinoamérica

La nueva impresora de escritorio con sistema a base de pigmentos, de 4 colores, permite a los usuarios de todos los niveles y tipos crear carteles llamativos, letreros y mucho más, o incluso ampliar originales más pequeños en tamaños populares de hasta 24" x 36"

MELVILLE, Nueva York, 20 de abril de 2023 — Canon U.S.A., Inc. - Latin America Market, líder en soluciones de procesamiento de imagen digital, anunció hoy la imagePROGRAF TC-20M, una nueva impresora multifuncional de formato ancho de inyección de tinta a base de pigmentos y de 4 colores, que admite tanto papel en rollo como hojas sueltas. Educadores, dueños de tiendas, personal de hotelería, diseñadores gráficos, personas con trabajo extra, empleados de oficina y muchos más pueden imprimir fácilmente una gran variedad de materiales de gran tamaño, con colores vivos y originales, como carteles y pancartas, en unos pocos pasos. Además, los usuarios pueden dar vida a originales impresos más pequeños (como dibujos a mano, diagramas y folletos) mediante la característica "ampliar copia" de la impresora, para una gran variedad de aplicaciones, desde el aprendizaje visual hasta la revisión creativa, incluyendo medios de comunicación y publicidad.

Algunos ejemplos de industrias que pueden beneficiarse de la imagePROGRAF TC-20M son:

Educación

Los distritos escolares y las escuelas privadas se beneficiarán de la impresora imagePROGRAF TC-20M como herramienta educativa para ayudar a los profesores a mejorar el proceso de aprendizaje y de retentiva en el aula. Además, los profesores pueden ampliar los dibujos, bocetos y hojas de trabajo de los alumnos para dar vida a los trabajos de clase y a las obras maestras de los alumnos. La TC-20M es compacta y cabe prácticamente en cualquier aula u oficina administrativa, y los consumibles de tinta Canon de reemplazo son accesibles para los distritos con presupuestos ajustados.

Comercios de venta al por menor

Los propietarios de comercios de venta al por menor se beneficiarán de la agilidad de la imagePROGRAF TC-20M para la promoción y el mercadeo en tiendas. La señalización de tiendas y los llamativos materiales promocionales pueden producirse fácilmente en cuestión de minutos para ventanas y exhibiciones internas sin necesidad de encargar servicios externos. La posibilidad de ampliar folletos originales impresos o escritos a mano más pequeños permite una mayor flexibilidad para promocionar rápidamente las promociones de liquidación y los artículos recién llegados y así maximizar los ingresos de las tiendas. La función de repetición de copias¹ también permite replicar una imagen copiada original en rollos de papel de hasta un tamaño A1, incluyendo papel de regalo para servicios de regalos en tiendas.

Restaurantes

Los dueños de restaurantes disfrutarán de la flexibilidad que ofrece la impresora imagePROGRAF TC-20M. Los menús de tamaño de carteles grandes (y las imágenes de comidas dignas de publicar) se pueden imprimir fácilmente (y los menús más pequeños e imágenes de comidas se pueden ampliar) para exponerlos en ventanas y exteriores, y así atraer a los transeúntes. La característica de ampliar copia permite comunicar y promocionar rápidamente las especialidades diarias del chef y otras rotaciones del menú para adaptarse a los cambios de los ingredientes disponibles.

Agencias de viajes, museos y bibliotecas, estudios de arte y tiendas de artesanía, organizaciones religiosas y tiendas de diseño gráfico son otros sectores que pueden beneficiarse de la impresora TC-20M.

Esta impresora compacta de escritorio es el primer modelo de formato ancho imagePROGRAF de Canon equipado con escáner plano con sensor de imagen por contacto (CIS) integrado que ayuda a digitalizar originales (a la nube o USB), además de ofrecer la posibilidad de producir copias ampliadas a partir de originales de tamaño Carta sin la necesidad de utilizar una computadora. La TC-20M está diseñada para su uso en casi cualquier entorno, incluso para los comerciantes que trabajan desde casa. Puede imprimir los tamaños de documentos y carteles más comunes, hasta 24" x 36" (ARCH D).

“La imagePROGRAF TC-20M representa el compromiso de Canon para ofrecer productos de valor que satisfagan las necesidades de la mano de obra productiva y creativa de hoy en día,” dijo Shuji “Steve” Suda, vicepresidente y gerente general de Canon U.S.A., Inc. “Gracias a los avances tecnológicos, ahora podemos ofrecer incluso a los usuarios principiantes la posibilidad de producir y digitalizar sus propios gráficos de gran tamaño o incluso ampliar los originales, para satisfacer una amplia gama de necesidades, mediante un producto diseñado para simplificar la experiencia del usuario y hacerla accesible a un precio más asequible. Este producto es un verdadero cambio radical”.

Entre las características principales de la imagePROGRAF TC-20M se encuentran las siguientes:

Gran rendimiento; espacio compacto

Con un cuerpo compacto y un diseño que ahorra espacio, la impresora puede colocarse en un escritorio o estante, lo que permite imprimir en formato ancho incluso en espacios reducidos. Todas las operaciones relacionadas con la impresión se pueden realizar desde la parte frontal de la unidad, incluyendo la configuración del material de rollo o de hojas sueltas, la recepción de materiales impresos, el relleno de tinta y el reemplazo de los cartuchos de mantenimiento. La impresora está equipada con un alimentador automático de hojas estándar que facilita el copiado e impresión de varios tamaños, incluyendo A3 y A4, en una sola máquina. Se pueden cargar simultáneamente rollos y hojas sueltas, y el manejador de la impresora puede distinguir y seleccionar la fuente de papel correcta. La canasta de escritorio “BU-06” pueden utilizarse para recoger el material impreso cuando se utiliza en un escritorio o estante.

Impresión sin una PC

Imprima archivos PDF y JPEG directamente con la imagePROGRAF TC-20M utilizando una unidad de USB: no es necesario utilizar una computadora. La pantalla del panel de la impresora muestra vistas previas de los archivos seleccionados, para que resulte más cómodo ver lo que se está imprimiendo. Además de la característica de ampliar copia, existe una función de repetir copia que permite colocar repetidamente una imagen copiada en un rollo de papel de hasta un tamaño A1, incluyendo papel de regalo para aplicaciones de obsequios al por menor.

Obtenga el máximo provecho

Un sistema de tanques de tinta de gran capacidad (70 ml por color) beneficia a los usuarios al reducir la frecuencia con la que es necesario rellenarlos. Las ranuras de tinta están codificadas por colores para evitar un llenado incorrecto. La tinta a base de pigmentos mejora la durabilidad, proporciona resistencia al agua y a los rayos UV, reduce las manchas y ofrece estabilidad de color.

Software de diseño gratuito disponible

Cree fácilmente carteles y folletos mediante la aplicación web PosterArtist: elija entre una gran variedad de plantillas y modifique el texto e imágenes para crear un diseño original. Permite la impresión de datos variables mediante una sencilla importación de Excel para la impresión personalizada por tandas. Además, se incluyeron nuevas plantillas para una amplia gama de aplicaciones, tanto empresariales (por ejemplo, menús y folletos) como personales (por ejemplo, collages de fotos y calendarios).

Ecológicamente responsable

Actualmente con calificación Oro por parte de la Herramienta de Evaluación Ambiental de Productos Electrónicos (EPEAT)²: esta es la primera impresora de formato ancho de Canon en obtener esta calificación. Alcanza un bajo consumo de solo 26 W (en funcionamiento) y 1.9 W (en el Modo de Espera), y utiliza botellas de tinta rellenables, lo que ayuda a reducir los residuos.

Para obtener más información sobre la imagePROGRAF TC-20M, visite www.cla.canon.com.

Para Asistencia y Servicio Técnico, visítenos en la siguiente página web: www.cla.canon.com/soporte.

Acerca de Canon U.S.A., Inc.:

Canon U.S.A., Inc. es uno de los principales proveedores de soluciones de procesamiento de imagen digital para los consumidores, las empresas y la industria en los mercados de los Estados Unidos de América, Latinoamérica y el Caribe. Con un ingreso global de aproximadamente $30.3 mil millones, su casa matriz, Canon Inc. (NYSE:CAJ), a partir de 2022 se ha situado entre los cinco primeros puestos en patentes registradas en los EE. UU. durante 37 años consecutivos† y fue una de las compañías más admiradas del mundo en el 2022, según la revista Fortune. Canon U.S.A. se dedica a su filosofía Kyosei de responsabilidad social y medioambiental. Para mantenerse al tanto de las últimas noticias de Canon USA, Inc. - Latin America Group, suscríbase al servicio de noticias RSS de la Compañía visitando www.cla.canon.com/rss. Para consultas de contacto de prensa, comuníquese con cla_pr@cla.canon.com.

# # #
† El número de patentes para 2021 se basa en cifras publicadas por IFI CLAIMS Patent Services. Las cifras correspondientes de 2005 a 2020 se basan en la información publicada por la Oficina de Marcas y Patentes de los EE. UU.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Todos los nombres de productos y otras marcas a los que se hace referencia son marcas de fábrica de sus respectivos propietarios.

1. Requiere la versión de firmware 1.01 o posterior.

2. Herramienta de Evaluación Ambiental de Productos Electrónicos. Sistema de evaluación medioambiental establecido por el GEC (Green Electronics Council), organización no gubernamental estadounidense, con el fin de desarrollar y promover el mercado de productos ecológicos.